Mobile Suit Gundam: Battle Across Time Japanese Version

Ceritanya terjadi di alam semesta paralel di mana Char memimpin pasukan Kerajaan Zeon untuk memenangkan Perang Satu Tahun. Titik balik sejarah ini menyebabkan perubahan drastis dalam struktur kekuasaan Federasi Bumi dan Kerajaan Zeon. Ryoha Amatera, seorang siswi SMA yang tinggal di satelit kolonial di langit, bertemu dengan seorang gadis pengungsi, Nia An, dan terlibat dalam kompetisi duel MS ilegal "Legion War". Dia mengendarai MS "GQuuuuuuX (Jiquax)" terbaru yang misterius untuk bergabung, dan pilot MS "Gundam" misterius yang dicari, Shuji Ito, juga muncul di depan mereka. Sejak itu, perempuan dan laki-laki itu bertemu, impian mereka saling terkait, dan abad alam semesta telah membuka masa depan baru......